Aktualności

          • Kiermasz bożonarodzeniowy w Niemcach

            07.12.2025

               Dnia 07.12.2025r uczniowie klas IV-VI godnie reprezentowali naszą szkołę na kiermaszu bożonarodzeniowym w bibliotece publicznej w Niemcach. Zaprezentowali piękne wiersze literackie oraz zaśpiewali piosenki świąteczne w języku angielskim i łacińskim. Bardzo dziękujemy rodzicom za przywiezienie dzieci na miejsce występów oraz gratulujemy tak odważnych i zdolnych dzieci.

            Lidia Szuberska, Aneta Kotowska

          • Wizyta Świętego Mikołaja 🎅

            05.12.2025

             🔊 Dziś, 5 grudnia 2025 r., w naszej szkole i przedszkolu zagościła prawdziwa świąteczna magia! 🔮 
                   Odwiedził nas Święty Mikołaj wraz ze swoimi radosnymi elfami, a całe nasze wnętrza zamieniły się w przepiękną „Wioskę Mikołaja”. Bajkowa sceneria, świąteczne dekoracje i uśmiechy dzieci stworzyły wyjątkową atmosferę, którą wszyscy będziemy długo wspominać.🎅
               Serdecznie dziękujemy Mikołajowi za wizytę, ciepło i radość, jaką obdarzył nasze przedszkolaki i uczniów. Dziękujemy również jego elfom za pomoc, zaangażowanie i dodanie temu dniu niezwykłej, świątecznej magii. 💥  🎀  🎁
                To był niezapomniany dzień pełen wrażeń i uśmiechów!  😘 🎄 💫

                Zapraszamy do fotogalerii  📸

          • Warsztaty świąteczne - ozdoby tradycyjne 🎄

            05.12.2025

              🔊 W klasach I i II odbyły się warsztaty, podczas których uczniowie mieli okazję poznać i wykonać tradycyjne ozdoby świąteczne – medaliony.   ✨ 🌲
                  Podczas zajęć uczestnicy rozwijali kreatywność, zdolności manualne oraz poznali bogactwo polskich tradycji bożonarodzeniowych. Dzisiejsze warsztaty stanowią doskonałą okazję do zanurzenia się w tradycyjnych praktykach obchodzenia świąt Bożego Narodzenia. Nic nie przynosi tyle satysfakcji, co własnoręcznie wykonane dzieła. 🤗 💪
                 Warsztaty przygotowała i poprowadziła p. Dorota Kopyść.
              Serdecznie dziękujemy za zaangażowanie i wspaniałą atmosferę – magiczny czas Bożego Narodzenia zbliża się wielkimi krokami! 🎄

                            Zapraszamy do fotogalerii 📸                                   Renata Jezierska, Ewelina Oroń, Marek Bijak

          • Mikołajki w klasie 4 - dzień pełen radości i uśmiechu

            05.12.2025

            W piątek, 5 grudnia, uczniowie klasy 4 świętowali Mikołajki. Był to dzień pełen radości, uśmiechu i świątecznej atmosfery. Chętni uczniowie wzięli udział w świątecznej sesji zdjęciowej, podczas której mogli zaprezentować swoje mikołajkowe czapki, rogi reniferów i inne świąteczne akcesoria.

            Jedną z największych atrakcji były prezenty. Każdy uczeń przygotował upominek dla wylosowanej osoby. Radości i emocji podczas otwierania paczek było naprawdę dużo!

            Wspólne zabawy, muzyka i dekoracje sprawiły, że wszyscy poczuli magię zbliżających się świąt. To był wyjątkowy dzień, który na długo pozostanie w pamięci czwartoklasistów!

            Aleksandra Janasz

          • Świąteczna magia w naszej szkole! 🎄

            04.12.2025

                  🔊 3 grudnia 2025 roku w naszej szkole zapanowała wyjątkowa, pełna ciepła atmosfera – wszyscy uczniowie i nauczyciele wspólnie dekorowali choinki oraz swoje sale.Korytarze wypełniły się śmiechem, dźwiękiem kolęd i radosnym poruszeniem, gdy każdy dokładał własny element do świątecznych ozdób. 
                   Wspólne ubieranie choinek stało się nie tylko twórczym działaniem, ale też piękną okazją do integracji. Widać było na twarzach wszystkich ogromną radość i dumę z efektów pracy – nasze sale zamieniły się w magiczne, kolorowe przestrzenie pełne blasku i świątecznego ducha. 🎄 ✨ 🎄
                 To był dzień, który długo pozostanie w naszej pamięci – pełen serdeczności, uśmiechów i prawdziwej, grudniowej magii!  🤗

                           Zapraszamy do fotogalerii 📸

          • Zajęcia z projektu "Yes, I do"

            04.12.2025

            CHRISTMAS TIME

                                                                                                                                               Agnieszka Rola

          • Świąteczne przygotowania w klasie drugiej! 🎄✨

            03.12.2025

            🔊 W naszej drugiej klasie już czuć magię zbliżających się świąt! Uczniowie z wielkim zaangażowaniem przygotowali własnoręczne ozdoby, które teraz pięknie zdobią naszą salę.
                 Na choinkę trafiły kolorowe bombki, gwiazdki,aniołki, mikołaje i długie papierowe łańcuchy, a między gałązkami nie zabrakło też słodkich niespodzianek. 👼 ⭐🍬 🎁 🎈  🎀  Pomysłów nie brakowało 😍
            Wspólne dekorowanie sprawiło wszystkim mnóstwo radości, a uśmiechy dzieci potwierdzają, że świąteczny nastrój zagościł u nas na dobre. Teraz z niecierpliwością czekamy na wyjątkowego gościa…        Czy św. Mikołaj zajrzy do naszej klasy? 🎅✨
                  Mikołaju. Jeśli właśnie czytasz tę notatkęs e r d e c z n i e   z a p r a s z a m y  !!! 🤗
                   Zapraszamy go galerii klasy II 📸                                                                Marek Bijak

          • „Piłki za puszki”

            03.12.2025

               Dwie nowe piłki do siatkówki w naszej szkole!!! Z radością informujemy, że do szkolnego sprzętu sportowego dołączyły dwie nowe piłki do siatkówki! Zostały one wymienione za 30 kg zebranych puszek aluminiowych w ramach ogólnopolskiej akcji „Piłki za puszki”, prowadzonej przez Fundację RECAL.Serdecznie dziękujemy wszystkim uczniom, nauczycielom i rodzicom, którzy aktywnie włączają się w zbiórkę puszek. Dzięki Wam nie tylko wzbogacamy nasze zaplecze sportowe, ale przede wszystkim dbamy o środowisko i uczymy się odpowiedzialności ekologicznej. Przypominamy, że akcja trwa nadal – każda puszka ma znaczenie!Zachęcamy do dalszego udziału w zbiórce i wspólnego działania na rzecz naszej szkolnej społeczności.

            Koordynator akcji: Mateusz Próchniak.

          • ROZPALENI 2025 🔥

            01.12.2025

                🔊 W sobotę, 29 listopada, uczniowie naszej szkoły przygotowujący się do przyjęcia sakramentu bierzmowania, wraz ze swoją katechetką, uczestniczyli w wydarzeniu „Rozpaleni” na Targach Lublin. W spotkaniu wzięło udział ponad dwa tysiące młodych osób z całego województwa lubelskiego .😮
                 W programie znalazły się koncerty, wspólna modlitwa, spotkanie z biskupem oraz adoracja Najświętszego Sakramentu. Nie zabrakło także strefy gastronomicznej i czasu na integrację. 🤗
                   Udział w wydarzeniu był okazją do pogłębienia formacji duchowej oraz wspólnego przeżywania wartości omawianych podczas zajęć religii. 🙏
                                                                                                                                         Iwona Zaranko

          • Drugoklasiści w świecie kreatywnych kształtów! 🟥🟢🔻

            30.11.2025

                   Z radością informujemy, że uczniowie klasy 2 biorą udział w Ogólnopolskim Projekcie KREATYWNA MATEMATYKA. W ostatnich dniach dzieci realizowały zadania z Modułu II„Zabawy kształtem” odkrywając, jak fascynujący potrafi być świat figur geometrycznych. 🟥  🟢 🔻
                  Uczniowie tworzyli własne konstrukcje z kształtów, projektowali geometryczne kompozycje oraz rysowali barwne mandale, które pobudzały wyobraźnię i uczyły spostrzegawczości. Zabawa przeplatała się z nauką, a matematyka po raz kolejny udowodniła, że może być twórcza, kolorowa i pełna przyjemnych wyzwań. ✨📐
                    Brawo dla naszych młodych matematyków za zaangażowanie i kreatywność! 👏👏👏

                         Zapraszamy do galerii klasy II  📸                                                               Marek Bijak

          • Apel szkolny – działania w naszej społeczności szkolnej

            29.11.2025

              🔊  W piątek 28 listopada, w naszej szkole odbył się apel. Była to okazja do zaprezentowania obszarów, które wspierają rozwój relacji, współpracy oraz aktywności społecznej w naszej szkole. 🖐            Szczególną uwagę poświęcono mediacjom rówieśniczym. Szymon Piondło wraz z Oliwią Ciechanowską z klasy VII wyjaśnili, czym są mediacje, jak przebiega proces rozwiązywania konfliktów oraz jakie korzyści płyną z takiej formy wsparcia. Podkreślono, że mediacje uczą dialogu, empatii, odpowiedzialności i pomagają budować bezpieczną atmosferę wśród rówieśników. Przedstawiono rolę szkolnych mediatorów rówieśniczych, którzy pomagają kolegom i koleżankom w konstruktywnym rozwiązywaniu sporów. 👧💬👦
                      Podczas apelu zaprezentowano również działalność samorządu uczniowskiego, który angażuje się w liczne inicjatywy, organizację wydarzeń oraz reprezentowanie głosu uczniów. Omówiono także działania szkolnego wolontariatu, który wspiera akcje charytatywne i zachęca społeczność szkolną do niesienia pomocy innym.  👍
                
            Serdecznie dziękujemy uczniom za ogromne zaangażowanie w przygotowanie apelu, za pomysłowość, wysiłek i chęć dzielenia się wiedzą. Dzięki ich pracy wydarzenie było nie tylko wartościowe, ale również inspirujące dla całej społeczności szkolnej. 🤗
                                                                                                                                       Agnieszka Rusin

          • Andrzejkowa zabawa w klasie II ! ✨

            28.11.2025

                   🔊   W klasie drugiej odbyła się pełna uśmiechu, magii i dobrej zabawy andrzejkowa impreza! Na początku uczniowie wysłuchali krótkiej pogadanki o tradycjach i zwyczajach andrzejkowych, a potem… zaczęła się p r a w d z i w a    m a g i a !  🧙‍♀️  😮
                  Wszystko odbywało się w zaciemnionej sali, oświetlonej jedynie blaskiem świeczek, co wprowadzało wyjątkowy, tajemniczy nastrój i pozwalało poczuć klimat dawnych andrzejkowych wróżb. 🕯 ⭐
                  Dzieci mogły sprawdzić swoją przyszłość na wiele sposobów: wróżyły z liczb, rzucały kostkami do gry, ustawiały buty, wybierały kolory oraz losowały karteczki z przepowiedniami na przyszłość. 🔮 Dużo radości dostarczyły również kubki z przyszłym zawodem oraz balony skrywające sekretną wróżbę  (niektóre dzieci bardzo poważnie traktowały te przepowiednie). 😆
                Po magicznej zabawie na wszystkich czekał słodki poczęstunek, a na zakończenie dnia uczniowie otrzymali pamiątkowe dyplomy za udział w andrzejkowych atrakcjach. 🤗
                                     To był wyjątkowy, pełen tajemnic i uśmiechu dzień! 🎈🎉
                  Zapraszamy do galerii klasy II 📸  (O szkole >>Klasy I-III >>Klasa II)                                 Marek Bijak

          • Wycieczka zerówki śladami Kardynała Stefana Wyszyńskiego

            27.11.2025

                   🔊  W wyjątkowy zimowy dzień - przy pierwszym tegorocznym śniegu - dzieci z oddziału zerowego wyruszyły na wycieczkę szlakiem Kardynała Stefana Wyszyńskiego, patrona naszej szkoły. Celem wyprawy było poznanie miejsc w Nasutowie związanych z historią lokalną oraz życiem Prymasa Tysiąclecia.  🚶‍♀️  😊 🚶‍♂️    
                      Pierwszym przystankiem był pomnik ofiar II wojny światowej znajdujący się przed cmentarzem. To właśnie tam mieszkańcy Nasutowa zostali rozstrzelani podczas okupacji. Dzieci z zerówki, przygotowując się do tego wydarzenia, własnoręcznie przygotowały wieniec, który uroczyście złożyły pod pomnikiem. Zapaliły również znicze przygotowane przez rodziców. W drodze na cmentarz dzieci odśpiewały pieśni patriotyczne, oddając hołd ofiarom wojny. 🙏
                      Kolejnym miejscem na trasie była kapliczka przy domuw którym podczas II wojny światowej ukrywał się Kardynał Stefan Wyszyński. Na uczestników czekał tam Pan Stefan Gospodarek - właściciel posesji. Przeprowadził on niezwykle ciekawą prelekcję, opowiadając o historii kryjówki oraz o roli, jaką jego rodzina odegrała w ukrywaniu przyszłego prymasa. Dzieci w podziękowaniu wręczyły gospodarzowi dyplom oraz szkolne upominki. 🎁
                      Ostatnim etapem wycieczki była wizyta w kościele parafialnym,  gdzie przywitał nas ks. proboszcz Adam Buczyński.  Ks. Adam poprowadził  modlitwę i opowiedział dzieciom o historii parafii oraz o patronie szkoły. Następnie zaprosił wszystkich do sali kominkowej na ciepłą herbatę, ciastka i chwilę odpoczynku w przyjemnej atmosferze.  🍪 ☕ 🍮 Każde dziecko otrzymało również pamiątkowy obrazek. 

                    Podczas wizyty w sali kominkowej do grupy dołączyła Pani dyrektor Dorota Woźniak, która - w związku z obchodzonym tego dnia Dniem Życzliwości - opowiedziała dzieciom o znaczeniu życzliwości w codziennym życiu oraz zaproponowała dzieciom kilka krótkich zabaw integracyjnych. 💃 💞 🕺
                   Wycieczka zakończyła się wspólnym, radosnym, powrotem do szkoły - oczywiście przy śpiewie piosenek.🎵 Był to dzień pełen historii, refleksji, życzliwości i ciepłych, choć zimowych wrażeń.                Z pewnością na długo pozostanie w pamięci najmłodszych uczniów.🤗
                                                                                                                      
            Jolanta Turowska, Iwona Zaranko

          • POMÓŻ DZIECIOM PRZETRWAĆ ZIMĘ 2025 🌞

            27.11.2025

               🔊 Już kolejny raz, od 33 lat, rozpoczynamy zbiórkę darów dla osób potrzebujących, będących w trudnej sytuacji życiowej - zgodnie z ideą akcji: „Podziel się tym, co masz”.

                                                    Zbiórka trwa od 26 listopada do 9 grudnia.  💖

                  Zbieramy wyłącznie dary rzeczowe: - żywność długoterminową: makaron, kasza, ryż, mąka, cukier, olej, konserwy, herbata, itp. - środki czystości, kosmetyki, - słodycze, musy, - artykuły szkolne, papiernicze, książeczki dla dzieci /w dobrym stanie/ 😊

                                              Nie zbieramy odzieży i zabawek typu pluszaki.  ☝

                   Dary będą gromadzone w oznaczonych pudełkach na terenie szkoły /stary i nowy budynek/. Za każdy dar dziękujemy uśmiechniętym słoneczkiem. 🌞

                     Wolontariusze: Mateusz Próchniak, Emilia Mitura oraz Szkolny Klub Wolontariatu / stary budynek szkoły/                                                        Jolanta Turowska, Renata Jezierska, Renata Wodnicka - /nowy budynek szkoły/

          • UDZIAŁ UCZNIÓW W XVI KONKURSIE RECYTATORSKIM POEZJI PATRIOTYCZNEJ "ŻADNE MIEJSCE NIE POWINNO BYĆ MILSZE DLA CIEBIE OJCZYZNY

            27.11.2025

            UDZIAŁ UCZNIÓW W XVI KONKURSIE RECYTATORSKIM POEZJI PATRIOTYCZNEJ "ŻADNE MIEJSCE NIE POWINNO BYĆ MILSZE DLA CIEBIE OJCZYZNY" Konkurs odbył się pod patronatem Sylwii Pisarek - Piotrowskiej , Starosty Lubelskiego oraz Martyny Krzyżak, Burmistrz Bychawy. W wydarzeniu wzięło udział 30 uczestników z różnych szkół. Naszą szkołę reprezentowali: Łukasz Mazur, Amelia Woźniak, Aleksander Grotnik oraz Szymon Szczygieł. Szczególne gratulacje kierujemy do Szymona Szczygła, który zdobył II miejsce. Jego poruszająca interpretacja wiersza "Orlątko" przeniosła słuchaczy w czasie do Lwowa- do świata odwagi, młodzieńczego bohaterstwa i emocji wpisanych w historię Orląt Lwowskich. Dzięki dojrzałemu podejściu do tekstu, pięknej dykcji i umiejętności zbudowania nastroju, Szymon stworzył występ, który na długo pozostanie w pamięci jury i publiczności. Dziękujemy wszystkim uczniom za godne reprezentowanie szkoły i gratulujemy odwagi, talentu oraz zaangażowania. Jesteśmy z Was bardzo dumni.

            Lidia Szuberska

          • Dzień Postaci z Bajek

            26.11.2025

                📣     W naszej szkole odbyły się obchody Dnia Postaci z Bajek, przygotowane we współpracy z biblioteką szkolną. W wydarzeniu wzięli udział uczniowie klas 4–8, którzy tego dnia mogli przebrać się za swoich ulubionych bohaterów literackich. Korytarze i sale lekcyjne wypełniły się postaciami z najpopularniejszych bajek i książek, tworząc wyjątkową, kolorową atmosferę. 😎
                     Na sali gimnastycznej odbyła się także specjalna sesja zdjęciowa. Uczniowie pozowali z ulubionymi książkami, pokazując, jak ważne miejsce literatura zajmuje w ich życiu. Zdjęcia stały się okazją do rozmów o tym, dlaczego warto czytać i jak bohaterowie literaccy mogą inspirować do działania, rozwijać wyobraźnię oraz pomagać lepiej rozumieć świat. 👀
                         Przedstawiciele samorządu oraz uczniowie biorący udział w wydarzeniu odwiedzili klasy 4–8, aby opowiedzieć o znaczeniu książek i postaci literackich. Podkreślali, że ulubieni bohaterowie mogą być wzorem do naśladowania, źródłem wartości, a także towarzyszami w trudnych chwilach.
                           Dzień Postaci z Bajek był świetną okazją, by przypomnieć, że czytanie to nie tylko nauka, ale także przyjemność i podróż do świata wyobraźni. 🤗
                                                                                                        Iwona Zaranko, Katarzyna Kulik, Agnieszka Wilk

          • Dzień Pluszowego Misia w klasie drugiej 🧸

            25.11.2025

             🔊   W naszej drugiej klasie zrobiło się dziś wyjątkowo miękko i przytulnie, a to wszystko za sprawą Dnia Pluszowego Misia! Uczniowie przynieśli do szkoły swoich ukochanych pluszowych przyjaciół – małe, duże, kolorowe, a nawet takie z ciekawą historią. Każde dziecko miało okazję opowiedzieć o swoim misiu: skąd go ma, dlaczego jest dla niego ważny i jakie przygody już razem przeżyli. 💖 🧸 💖
                  Obejrzeliśmy także krótki film o tym, skąd właściwie wzięło się to święto. Dzieci z zainteresowaniem poznawały historię pewnego misia, który stał się inspiracją do stworzenia najbardziej znanej maskotki na świecie. 🐨
                 Cały dzień upłynął nam w radosnej, ciepłej atmosferze. Było dużo uśmiechów, zabaw i wzruszeń. To był naprawdę misiowo udany dzień! 🤗 

                   Zapraszmy do galerii klasy II 📸                                                                                             Marek Bijak

          • Światowy Dzień Tabliczki Mnożenia.

            25.11.2025

                📣 W piątek 21 listopada oraz w poniedziałek 24 listopada klasa trzecia obchodziła Światowy Dzień Tabliczki Mnożenia. Z tej okazji uczestniczyli w wielu ciekawych aktywnościach. Uczniowie rozwiązywali różne zadania, dzięki którym mogli sprawdzić swoje umiejętności i utrwalić tabliczkę mnożenia. Nie zabrakło też wesołych zabaw, matematycznych wyzwań oraz krótkich konkurencji, które rozwijały spostrzegawczość i szybkość liczenia. 📓 👩‍🏫
                 Był to czas pełen nauki, współpracy i dobrej zabawy, a uczniowie chętnie brali udział w przygotowanych aktywnościach. 🤗
                     Cała klasa pokazała, że ma ogromny potencjał! 💪
                                                                                                        Renata Wodnicka, Katarzyna Marczak